‘Mann Kunto Maula’- A song from the film- 'Gunday’ (2014)

This is a song which tells us about Lord-Devotee love as well as love between two friends who are like brothers.

The two friends in the film- Vikram and Bala, are not two but one. Loyal, loving and caring for each other. This song shows the closeness they share.

Lord-Devotee relation is also portrayed with so nice words in the beginning of this song…. That a person who is aware of his guilt is sure about the blessing of the Lord, so he has come to ask for forgiveness. And then the song tells about the relation, how they are inseparable. Two friends as well as Devotee-Lord, both :)

Here are the lyrics-

Aa... aa... a aa... aa...
Maula.. Ali.. Ali Maula..

Gunaah mere bade hain
Hai tera dil bhi bada
Gunaah mere bade hain
Hai tera dil bhi bada
Yaqeen hai maaf karega
Tabhi hoon dar pe khada

Mann Kunto Maula.. Maula Ali Ali..
Mann Kunto Maula..
Maula Ali Ali.. Maula Ali Ali..
Mann Kunto Maula.. 
Ali.. Maula.. Maula..

Tera dar hai, mera sar hai
Tera dar hai, mera sar hai

Tu mera mushkil kusha
Tu mera Ali Wali..
Tu mera mushkil kusha
Tu mera Ali Wali...

Mann Kunto Maula.. 
Fa haaza Ali-Un Maula
Mann kunto maula.. 
Fa haaza Ali-Un Maula

Tere baghair jo guzre woh zindagi kya hai
Tu agar saath ho mujhko to phir kami kya hai

Aana... dere na re na na.. More nena..

Tere baghair jo guzre woh zindagi kya hai
Tu agar saath ho mujhko to phir kami kya hai

Raah mushkil mein bhi main hadd se guzar jaaunga
Tu agar sath na ho to main kidhar jaaunga


Mann Kunto Maula.. 
Fa haaza Ali-Un Maula
Mann Kunto maula.. 
Fa haaza Ali-Un Maula

Mann Kunto Ali Maula..
Mann Kunto Ali Maula..
Mann Kunto Ali Maula..
Fa haaza Ali-Un Maula Maula
Mann Kunto Ali maula..
Ali Maula Maula.. Ali Maula..

Mann Kunto Ali Maula..... 

Man Kunto Maula.. Meaning:

Man kunto maula
fa haaza Ali-un maula

To whom I am the master
Ali is the master.

OR

Whoever accepts me as master
Ali is his master too

Lyrics taken from the Internet. Thanks to the contributor :)

I bow to the Almighty!